## 한국어 번역:모든 모험과 모든 계절에 적합한 가볍고 다재다능하며 내구성이 뛰어난 여성용 조끼입니다. 플라스틱 폐기물을 줄이기 위해 특별히 설계된 혁신적인 원단인 Polartec? Power Air Light로 만들어졌습니다. 방풍 및 방수 기능이 있습니다.Mono Air Vest는 수상 경력에 빛나는 Mono Air 단열 시리즈의 최신 제품으로, 성능과 지속 가능성 측면에서 모두 혁신적인 제품입니다. Mono Air 원단은 플라스틱 폐기물을 줄이기 위해 특별히 설계되었습니다. 기존 플리스에 비해 극소량의 미세 섬유가 발생하며 재활용 및 재활용 가능한 재료로 만들어졌습니다.Women´s Mono Air Vest에는 450페이지 분량의 Stormriders Guide to the World, 등반화, 도시락을 보관할 수 있는 매우 넉넉한 지퍼 측면 포켓 2개가 장착되어 있습니다. 조끼 앞면에는 바람에 강한 면이 있어 겉옷으로 사용할 때 차가운 돌풍을 막아줍니다.기존 플리스의 경우 퍼지한 구조를 만드는 컷오프 섬유가 노출되어 세탁 중이나 사용 중에 옷에서 떨어질 수 있습니다. Mono Air에서는 끝없이 길고 푹신한 섬유가 앞면과 뒷면 원단 사이의 작은 포켓에 짜여 있습니다. 포켓은 신체에서 나오는 따뜻한 공기를 가두어 단열을 형성하고 동시에 단열 섬유가 빠져나가는 것을 방지합니다. 원단의 앞면은 털이 뭉치거나 걸리는 것을 방지하는 하드페이스 처리가 되어 있습니다. 그 결과 부드럽고 강한 원단이 만들어져 따뜻함을 유지하고 수년간의 혹독한 사용에도 견딜 수 있습니다.Women´s Mono Air Vest는 4계절 사용에 적합한 다재다능한 경량 의류로, 수많은 겹침 및 사용 기회를 제공합니다. Mono Air Vest는 하이킹, 정원 가꾸기, 자전거 타기, 관광 등 다양한 활동에 적합합니다. 덜한 것으로 큰 삶을 살아가고자 한다면 Mono Air Vest는 잘 큐레이팅된 옷장에 훌륭한 선택입니다.특징:- 여유로운 핏- 뛰어난 보온성 대비 무게 비율- 4방향 스트레치- 기존 플리스에 비해 미세 섬유 발생량 80% 감소- 큰 지퍼 손 포켓 2개- 방풍 전면- 내구성이 뛰어난 면- 공기를 가두는 독특한 구조- 재활용 및 재활용 가능한 섬유로 만들어짐- 원형- PFAS 무함유- Bluesign? 인증 원단사양:- 여성용 미디엄 무게: 282g- 재활용 폴리에스터 100%- 무게: 65g/sqm- 디테일 원단: C9 Ripstop™: 환상적인 통기성과 피부에 닿는 쾌적함을 제공하는 초경량이면서 내구성이 뛰어난 짠 원단. 후디니가 다양한 의류에 사용하는 검증된 클래식 원단입니다.지속 가능성:순환:- 순환 라벨은 이 제품이 재활용 및 재생 가능 섬유 또는 재생 가능 및 생분해성 섬유로 만들어졌음을 의미합니다. 오늘날 사회의 대부분의 제품은 선형 수명 주기로 만들어지며, 지구의 자원이 추출되어 사용되고 폐기됩니다. 이는 장기적으로 효과적이지 않으며 큰 환경적 영향을 미칩니다. 대신 우리는 루프를 닫고 이미 가지고 있는 재료를 재사용하고자 합니다. 재활용:- 재활용 라벨은 이 의류가 최소 50%의 재활용 섬유(종종 더 많음, 제품 설명 참조)를 포함하고 있음을 의미합니다. 출처는 재활용 옷이나 PET 병과 같은 다른 출처입니다. 우리는 주로 재활용 폴리에스터를 사용하며, 이는 많은 이점이 있습니다. 처녀 폴리에스터에 비해 CO2 배출량과 물 사용량을 모두 줄입니다. 얼마나 많은지는 재활용 유형에 따라 달라집니다.재생 가능:- 재생 가능 라벨은 이 제품의 원료가 폐기물이 되는 대신 새로운 제품에 사용될 수 있음을 의미합니다. 우리의 목표는 2030년까지 지구 지각에서 제품에 원료를 공급하지 않겠다는 것입니다. 재활용 및 재생 가능 재료로 만들어진 순환 제품은 진정한 게임 체인저이지만, 시스템이 작동하려면 여러분의 도움이 필요합니다. Houdini 의류가 완전히 닳았을 때는 반품해 주세요. Bluesign?:- Bluesign? 라벨은 생산 과정이 처음부터 유해한 화학 물질이나 물질을 제거하기 위해 제3자가 검증했음을 의미합니다. 이는 사람, 동물, 그리고 우리의 전체 지구에 이점이 됩니다.관리 지침:- 합성 소재- 합성 섬유로 만든 옷을 세탁할 때는 세탁 백을 사용하는 것이 훨씬 더 중요합니다. 미세 플라스틱이 강과 바다로 유입되는 것을 방지합니다.- 물, 에너지를 절약하고 의류를 더 오래 사용하기 위해 세탁 대신 옷을 말립니다.- 의류를 보호하고 섬유가 새는 것을 방지하기 위해 세탁 백을 사용합니다. 세탁기에서 백과 필터를 청소할 때는 깨끗이 닦고 보풀을 휴지통에 버립니다. 섬유가 호수나 바다에 들어가지 않도록 물에 헹구지 마십시오.- 최대 40°C/104°F에서 기계 세탁합니다.- 순한 환경 인증 세제를 사용하고 적정량을 사용하십시오.- 섬유 유연제는 피하십시오. 환경에 해로운 것은 물론 의류 성능, 주로 수분 이동 및 통기성에 부정적인 영향을 미칩니다.- 저온에서 텀블 건조합니다.- 저온에서 다림질합니다